Psalms 78:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Míawo míaɣlae ɖe mía viwo o, ke boŋ míagblɔ Yehowa ƒe dɔwɔwɔ siwo dze na kafukafu, eƒe ŋusẽ kple nukudɔ siwo wòwɔ la na megbeviwo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
míaɣlae de wo viwo o, eye míaxlẽ Yehowa ƒe ŋkɔxɔxɔ kple eƒe ŋusẽ kpakple nukunu, siwo wòwɔ la, afia megbeviwo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mímaɣla wo ɖe wo viwo o; ke boŋ míaxlẽ nu siwo ta wòdze be woakafu Aƒetɔ kple eƒe ŋusẽ kpakple nukunu siwo wòwɔ la afia dzidzime siwo gbɔna la.