Psalms 79:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
O! Mawu, dukɔwo nye zi ɖe wò domenyinu la dzi, wodo gu wò gbedoxɔ kɔkɔe la, eye wogbã Yerusalem wòzu anyiglagoe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Asaƒ ƒe ha. Mawu, dukɔwo nye zi de wò domenyinu dzi, wogblẽ kɔ ɖo na wò gbedoxɔ kɔkɔe la, eye wotsɔ Yerusalem wɔ anyiglãgoe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mawu, dukɔwo nyè zi va be yewoaxɔ wò domenyinu la! Wogblẽ kɔ ɖo na wò gbedoxɔ kɔkɔe la; wodo aƒedo Yerusalem.