Psalms 79:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
O! Mawu, mía Ɖela, kpe ɖe mía ŋu le wò ŋkɔ ƒe bubu ta. Ɖe mí, eye nàtsɔ míaƒe nu vɔ̃wo ake mí le wò ŋkɔ la ta.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Mía xɔname ƒe Mawu, xɔ na mi le wò ŋkɔ ƒe bubu la ta; ɖe mí, eye natsɔ mía nuvɔ̃wo ke mí le wò ŋkɔ la ta!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mía Mawu si xɔna na mí, kpe ɖe mía ŋu le bubu si le wò ŋkɔ ŋu la ta. Ɖe mí, eye nàtsɔ míaƒe nuvɔ̃wo ke mí, le wò ŋkɔ la ta.