Psalms 88:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Woɖem ɖe aga da ɖe ame kukuwo dome, eye mele abe ame siwo wowu wole yɔdo me la ene, ame siwo dzi miagaɖo ŋkui o, eye woɖe wo ɖa le wò dzikpɔkpɔ te.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Wobum ɖe amesiwo yi aʋli me le dome, eye mele abe ŋutsu gbɔdzɔgbɔdzɔ ene.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mele abe ame si wogblẽ ɖe ame kukuwo dome ene, abe ame si wowu wòmlɔ yɔdo me ene, abe ame siwo dzi mègaɖoa ŋkui kura o la ene; elabe woɖe wo ɖa le wò asi ŋu.