Psalms 89:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ɣe aɖe ɣi la, èƒo nu na wò ame kɔkɔewo le ŋutega me be, “Metrɔ ŋusẽ kɔ ɖe kalẽtɔ aɖe dzi; medo ɖekakpui aɖe ɖe dzi le nye amewo dome.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena Yehowa tɔe nye míaƒe akpoxɔnu, eye míaƒe fia enye Israel ƒe kɔkɔetɔ la tɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

ȃo nu na wò dɔla nuteƒewɔlawo le ŋutega me le blema be: “Meɖɔ fiakuku na kalẽtɔ aɖe, eye medo ame aɖe si metia la ɖe dzi tso dukɔ la dome.