Psalms 89:51 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
O! Yehowa, ɖo ŋku vlodoame si wò futɔwo tsɔ le alɔme ɖem le wò amesiamina ƒe afɔɖeɖe ɖe sia ɖe ŋuti la dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Aƒetɔ, ɖo ŋu wò dɔla ƒe vlodoame, siwo katã metsɔ ɖe akɔnu tso dukɔ geɖewo gbɔ,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
esiwo wò futɔwo tsɔ le alɔ me ɖemee, o Aƒetɔ, esiwo wotsɔ le fewu ɖum le wò amesiamina la ŋu le afi sia afi si wòɖe afɔ yi la.