Psalms 90:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Míaƒe agbemeŋkekewo le ƒe blaadre, alo blaenyi, gake ne ŋusẽ gale mía ŋutie nye ema, elabena woƒe didi nye fuɖename kple aɖukliɖuɖu; wo nu va yi kaba, eye míedzo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Míaƒe agbenɔƒewo nye ƒe blaadre, ne ede ƒã la, ƒe blanyi, eye fuɖename kple hlã nye wo aɖegbeƒonu; elabena wova yi kabakaba, eye míedze.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Míaƒe agbenɔƒèwo nye ƒè bla adrẽ, ne míekpɔ ŋusẽ la, edea bla enyi. Ke wo me yɔ fũu kple hloloetsotso kple fukpekpe. Elabe wova yi kaba, eye míedzo dzó.