Psalms 96:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
woadzi ha le Yehowa ŋgɔ, elabena egbɔna, eye wògbɔna ʋɔnu drɔ̃ ge. Adrɔ̃ ʋɔnu xexea me le dzɔdzɔenyenye me kple dukɔwo le nyateƒe me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
le Yehowa ŋku me: elabena egbɔna, egbɔna ʋɔnu drɔ̃ ge anyigba; adrɔ̃ ʋɔnu xexeame ɖe dzɔdzɔenyenye nu kple dukɔwo ɖe eƒe nyateƒe nu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
le Aƒetɔ ŋkume, elabe egbɔna, elabe egbɔna be yeadrɔ̃ ʋɔnu anyigba la. Adrɔ̃ ʋɔnu xexea me ɖe nu dzɔdzɔe wɔwɔ nu, eye wòadrɔ̃ ʋɔnu dukɔwo ɖe eƒe nyateƒe nu.