Psalms 99:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Fia la nye ŋusẽtɔ, elɔ̃a afia nyui tsotso, wò la, èɖo dzɔdzɔenyenye anyi, eye nèwɔ nu si le dzɔdzɔe le Yakob me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eli ŋusẽ anyi na fia, si lɔ̃a nu dzɔdzɔe la, eye nedo nusi dzɔ la te; ena ʋɔnudɔdrɔ̃ kple dzɔdzɔenyenye dzi le Yakob.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Fia triakɔ, ʋɔnudɔdrɔ̃ dzɔdzɔe lɔ̃la, wòe ɖo nu sɔsɔe wɔwɔ gɔme anyi; wòe drɔ̃ ʋɔnu dzɔdzɔe, eye nèwɔ nu dzɔdzɔe le Yakob.