Psalms 99:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

O! Yehowa, míaƒe Mawu, wòe tɔ na wo; togbɔ be èhe to na wo le woƒe nu tovowo ta hã la, ènye tsɔtsɔke ƒe Mawu na Israel.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa, mía Mawu, èɖo to wo; Mawu, si tsɔna kena, nènye na wo, eye nèbiaa hlɔ̃ ɖe woƒe nu masɔmasɔ wɔwɔwo la.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

O Aƒetɔ, mía Mawu, wòe tɔ na wo; Mawu si tsɔa vɔ̃ kena la nènye na wo, ke èbiaa hlɔ̃ wo ne wowɔ nu gbegblẽ.