Revelation 1:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Esime menɔ gbɔgbɔ me le Aƒetɔ la ƒe ŋkekea dzi la, mese gbe sesẽ aɖe le megbenye abe kpẽ ƒe ɖiɖi ene.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Menɔ gbɔgbɔ me le Aƒetɔ ƒe ŋkeke la azi, eye mese gbe gãa ɖe le ɖiɖim le megbenye, abe kpẽ ƒe gbeɖiɖi ene, gblɔ bena:
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Le Aƒetɔ la ƒe ŋkeke dzi la, Gbɔgbɔ la ɖo menye. Tete mese gbe aɖe ɖi le megbenye sesĩe abe kpẽkuku ene
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Esime menɔ gbɔgbɔ me le Aƒetɔ la ƒe ŋkekea dzi la, mese gbe sesẽ aɖe le megbenye abe kpẽ ƒe ɖiɖi ene.