Revelation 1:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ame aɖe tsi tsitre ɖe wo dome si ɖi Amegbetɔ Vi la. Edo awu ʋlaya aɖe, eye wòtsɔ sikalidziblaka aɖe bla akɔta.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
eye le sikakaɖiti adreawo titina la amea ɖe li, si ɖi amegbetɔvi, edo awu ʋlaya, eye wotsɔ sikalidziblanu bla akɔta.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nane, si le abe amegbetɔ ene la le wo dome. Edo awu ʋlaya legbe, si ɖo afɔgɔme nɛ, eye wòbla edzi ɖe akɔta kple sikanudziblanu.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Ame aɖe tsi tre ɖe wo dome, si ɖi Amegbetɔvi la. Edo awu ʋlaya aɖe eye wotsɔ sikalidziblanu aɖe bla akɔta.