Revelation 1:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Eƒe afɔwo biã hẽe abe akɔbli si wode kpodzo me ene, eye eƒe gbe le abe tɔsisi geɖewo ƒe hoowɔwɔ ene.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
eye eƒe afɔwo ɖi gadzẽ, si wode kpodzo me wòbiã hẽ, eye eƒe gbe le abe tsi sisi geɖewo ƒe gbeɖiɖi ene.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eƒe afɔwo le keklẽm abe ga dzẽ si wode dzo me heƒã la ene, eye eƒe gbe le abe tsitsetse gã aɖe ƒe ɖiɖi ene.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Eƒe afɔwo biã hẽ abe akɔbli si wode kpodzo me ene eye eƒe gbe le abe tɔsisi geɖewo ƒe howɔwɔ ene.