Revelation 1:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Elé ɣletivi adre ɖe nuɖusi, eye yi ɖaɖɛ nuevee do go tso eƒe nu me. Eƒe mo nɔ keklẽm abe ɣe ƒe keklẽ ene.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye ɣletivi adre le eƒe nuɖusi me, eye yi ɖaɖi: nuevee do tso eƒe nu me, eye eƒe mo le keklẽm, abe alesi ɣe klẽna sesĩe ene.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Elé ɣletivi adrẽ ɖe nuɖusi; yi nuevee ɖaɖɛ do tso eƒe nu me, eye eƒe mo le keklẽm abe ŋdɔkutsu ene.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Elé ɣletivi adre ɖe nuɖusi eye yi ɖaɖe nuevee do go tso eƒe nu me. Eƒe mo le keklẽm abe ɣekeklẽ ene.