Revelation 16:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mawudɔla adelia trɔ eƒe kplu la kɔ ɖe Frat tɔsisi gã la me, eye emetsi la katã mie, ne wòadzra mɔ ɖo na ɣedzeƒefiawo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye mawudɔla adelia trɔ eƒe kplu la kɔ ɖe Frat-tɔsisi gã la dzi, eye eme tsi la mie, bene woadzra mɔ ɖo na ɣedzeƒefiawo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mawudɔla adelia trɔ nu si le eƒe kplu la me la kɔ ɖe Frat-tɔsisi gã la me, eye tɔsisi la mie zu ƒuƒuiƒe hezu toƒe na fia siwo tso ɣedzeƒe la.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Mawudɔla adelia trɔ eƒe kplu la kɔ ɖe Frat tɔsisi gã la dzi eye emetsi la katã mie, ne wòadzra mɔ ɖo na ɣedzeƒefiawo.