Revelation 16:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mawudɔla evelia trɔ eƒe kplu la kɔ ɖe atsiaƒu me, eye wòtrɔ zu ʋu si le abe ame kuku tɔ ene, eye nu gbagbe ɖe sia ɖe ku le atsiaƒu la me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye mawudɔla evelia trɔ eƒe kplu la kɔ ɖe atsiaƒu me, eye wòtrɔ zu abe ame kukua de ƒe ʋu ene, eye nu gbagbe sia nu gbagbe, si le ƒua me la ku.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mawudɔla evelia trɔ nu si le eƒe kplu la me la kɔ ɖe atsiaƒu me, eye tsia trɔ zu abe ame kuku ƒe ʋu ene. Ale nugbagbe siwo katã le atsiaƒu me la ku.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Mawudɔla evelia trɔ eƒe kplu la kɔ ɖe atsiaƒu dzi eye wòtrɔ zu ʋu, ʋu si le abe ame kuku tɔ ene eye nu gbagbe ɖe sia ɖe ku le atsiaƒu la me.