Revelation 17:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
“Nya sia hiã na susu si me nunya le. Ta adreawo nye togbɛ adre siwo dzi nyɔnu la nɔ anyi ɖo la. Woganye fia adrewo hã.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Afii gɔmesese, si me nunya le la, hiã le: Ta adreawo nye to adre, siwo dzi nyɔnu la bɔbɔ nɔ,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esia hiã nugɔmesese kple nunya. Ta adrẽawo nye togbɛ adrẽ, siwo dzi nyɔnu la nɔ anyi ɖo.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
“Nya sia hiã na susu si me nunya le. Ta adreawo nye togbɛ adre siwo dzi nyɔnu la nɔ anyi ɖo. Woganye fia adrewo hã. Wo ame atɔ̃ dze anyi, ɖeka li fifia eye ɖeka mekpɔ va haɖe o. Ke ne eva va la, anɔ anyi hena ɣeyiɣi kpui aɖe ko.