Revelation 19:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Dziƒoʋakɔwo nɔ eyome. Wonɔ sɔ ɣiwo dom, eye wodo awu siwo wotɔ kple aklala biɖibiɖi, wofu tititi la, eye wo ŋuti kɔ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye aʋakɔ, siwo le dziƒo la, do sɔ ɣiwo dze eyome, eye wodo aklalabiɖibiɖiwu ɣi dzadzɛ, siwo le dzo sim.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Dziƒoʋakɔwo do aklala bíɖibiɖi wu dzadzɛ ɣiwo, eye wole sɔ ɣiwo dzi kplɔe ɖo.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Dziƒoʋakɔwo nɔ eyome. Wonɔ sɔ ɣiwo dom eye wodo awu siwo wotɔ kple aklala biɖibiɖi, wofu tititi eye wo ŋuti kɔ.