Revelation 19:16 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Woŋlɔ ŋkɔ sia ɖe eƒe awu ʋlaya kple eƒe ata ŋu be, Fiawo ƒe Fia kple Aƒetɔwo ƒe Aƒetɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye ŋkɔŋɔŋlɔ le eƒe awu kple eƒe aligo dzi bena: Fiawo dzi Fia kple aƒetɔwo dzi Aƒetɔ!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ŋkɔ si woŋlɔ ɖe eƒe awu ʋlaya kple ata ŋu lae nye: “Fiawo ƒe Fia” kple “Aƒetɔwo ƒe Aƒetɔ.”

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Woŋlɔ ŋkɔ sia ɖe eƒe awu ʋlaya kple eƒe ata ŋu be, ‘FIAWO DZI FIA KPLE AƑETÅWO DZI AƑETÅ.”