Revelation 2:27 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

aɖu wo dzi kple gatikplɔ, atsɔ wo axlã ɖe nu woakaka abe ze ene, eye anɔ abe ale si mexɔ ŋusẽ tso fofonye gbɔ ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye wòakplɔ wo kple gatikplɔ, eye woagbã wo gudugudu abe zemela ƒe zewo ene, abe alesi nye hã mekpɔ ŋusẽ tso Fofonye gbɔ ene,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Akplɔ wo kple gatikplɔ, eye wòagbã wo gudugudu abe ale si wogbãa zee ene. Ŋusẽ anɔ esi abe ale si nye hã mexɔ ŋusẽ tso Tɔ́nye gbɔe la ene.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

‘aɖu wo dzi kple gatikplɔ, atsɔ wo axlã ɖe nu woakaka abe ze ene’ eye anɔ abe ale si ko mexɔ ŋusẽ tso Fofonye gbɔ ene.