Revelation 21:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Eye mekpɔ dziƒo yeye kple anyigba yeye, elabena dziƒo gbãtɔ kple anyigba gbãtɔ nu va yi, eye atsiaƒu aɖeke hã megali o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye mekpɔ dziƒo yeye kple anyigba yeye; elabena gbã dziƒo kple gbã nyigba la nu va yi, eye atsiaƒu megali o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esia megbe la, mekpɔ dziƒo yeye kple anyigba yeye. Elabe dziƒo gbãtɔ kple anyigba gbãtɔ nu va yi. Atsiaƒu hã megali o.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Eye mekpɔ dziƒo yeye kple anyigba yeye, elabena dziƒo gbãtɔ kple anyigba gbãtɔ nu va yi eye atsiaƒu aɖeke hã megali o.