Revelation 21:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
woɖo fli atɔ̃lia kple sardonixkpe, fli adelia nye karneliakpe, adrelia nye krisolitekpe, enyilia nye berilkpe, asiekɛlia nye topazkpe, ewolia nye krisoprasekpe, wuiɖekɛlia nye yakintkpe, eye wuievelia nye ametistkpe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
atɔ̃lia nye sardonik, adelia nye sardis, adrelia nye krisolit, enyilia nye beril, asiekelia nye topas, ewolia nye krisopras, wuiɖekɛlia nye hiakint, wuievelia nye ametist.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
atɔ̃lia nye sardonik, adelia nye sardis, adrẽlia nye krisolit, enyilia nye beril, asiekelia nye topas, ewolia nye krisopras, wui ɖekɛlia nye hiakint, wui evelia nye ametist.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
woɖo fli atɔ̃lia kple sardonixkpe, fli adelia nye karneliakpe, adrelia nye krisolitekpe, enyilia nye berilkpe, asiekelia nye topazkpe, ewoliae nye krisoprasekpe, wuiɖekɛliae nye yakintkpe eye wuieveliae nye ametistkpe.