Revelation 22:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
“Kpɔ ɖa, megbɔna kpuie! Nye fetu kpe ɖe ŋutinye, eye maxe fe na ame sia ame le nu si wòwɔ la nu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Kpɔ ɖa, megbɔna kpuie, eye nye fetu kpe ɖe ŋutinye gbɔna, bene maɖo teƒe na amesiame ɖe alesi eƒe dɔwɔwɔ le la nu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Kpɔ ɖa, megbɔna fifi laa! Mehe nye fetu gbɔnae. Maxe fe na ame sia ame ɖe nu si wòwɔ la nu.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
“Kpɔɖa, megbɔna kpuie! Nye fetu kpe ɖe ŋutinye, eye maxe fe na ame sia ame le nu si wòwɔ nu.