Revelation 22:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ke avuwo, akunyawɔlawo, ahasiwɔlawo, hlɔ̃dolawo, trɔ̃subɔlawo kple ame siwo lɔ̃a aʋatso, eye wokanɛ hã la atsi agbo la godo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke avũwo kple afakalawo kple matrewɔlawo kple hlɔ̃dolawo kple trɔ̃subɔlawo kpakple amesiame, si lɔ̃a aʋatsokaka, eye wòkanɛ la, woatsi agbo la godo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke dua godo nɔlawo nye: avuwo, afakalawo, matrewɔlawo, amewulawo, trɔ̃subɔlawo kple ame sia ame si lɔ̃ aʋatso eye wòkanɛ.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Ke avuwo, akunyawɔlawo, ahasiwɔlawo, hlɔ̃dolawo Trɔ̃subɔlawo kple ame siwo lɔ̃ aʋatso eye wokanɛ hã la atsi agboa godo.