Revelation 22:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Zã maganɔ anyi o. Womahiã akaɖi ƒe keklẽ alo ɣe ƒe keklẽ o, elabena Aƒetɔ Mawu ana akaɖi wo, eye woaɖu fia tso mavɔ me yi mavɔ me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye zã megale dodo ge o; eye womele akaɖi alo ɣe ƒe keklẽ hiã ge o; elabena Aƒetɔ Mawu ana keklẽ wo, eye woaɖu fia tso mavɔ me yi ɖe mavɔ me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Zã megale dodo ge o, eye akaɖi alo ɣe ƒe keklẽ mahiã wo o, elabe Aƒetɔ Mawu la lanye kekeli na wo, eye woaɖu dzi tso mavɔ me yi mavɔ me.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Zã maganɔ anyi o. Womahiã akaɖi ƒe keklẽ alo ɣe ƒe keklẽ o, elabena Aƒetɔ Mawu ana akaɖi wo. Eye woaɖu fia tso mavɔ me yi mavɔ me.