Revelation 7:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wole ɣli dom kple gbe sesẽ be, “Xɔname nye míaƒe Mawu la tɔ, ame si nɔ anyi ɖe fiazikpui la dzi, kple Alẽvi la tɔ.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye woɖo ɣli kple gbe gã le gbɔgblɔm bena: Xɔname nanye mía Mawu, si bɔbɔ nɔ fiazikpui la dzi, kple alẽvi la tɔ!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Wole gbɔgblɔm kple ɣli sesĩe be: “Mía Mawu si bɔbɔ nɔ fiazikpui la dzi kple Alẽvi la koe xɔa ame ɖe agbe!”

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Wole ɣli dom kple gbe sesẽ be, “Xɔname nye míaƒe Mawu la tɔ, Ame si nɔ anyi ɖe fiazikpui la dzi, kple Alẽvi la tɔ.”