Revelation 7:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Tete amegãxoxoawo dometɔ ɖeka biam be, “Ame kawoe nye ame siawo le awu ʋlaya ɣiwo me, eye afi ka wotso?”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye amegã xoxoawo dometɔ ɖeka ɖo ŋu gblɔ nam bena: Amekawoe nye esiawo do awu ʋlaya ɣiwo, eye afika wotso mahã?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame tsitsiawo dometɔ ɖeka biam se be: “Ame kawoe nye esiawo le awu ɣi ʋlaya me? Afi ka wotso?”

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Tete amega xoxoawo dometɔ ɖeka biam be, “Ame kawoe nye ame siawo le awu ʋlaya ɣi me eye afi ka wotso?”