Revelation 8:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mawudɔla etɔ̃lia ku eƒe kpẽ la, eye ɣletivi gã aɖe si le bibim abe akakati gã aɖe ene la ge tso dziƒo va dze tɔsisiwo kple vudowo ƒe mama etɔ̃ ƒe ɖeka dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye mawudɔla etɔ̃lia ku kpẽ la, eye ɣletivi gãa ɖe, si le bibim abe kakati ene la, ge tso dziƒo, eye wòdze tɔsisiwo ƒe akpa etɔ̃lia kple tsi dzidziwo dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mawudɔla etɔ̃lia ku eƒe kpẽ la, eye ɣletivi gã aɖe, si le keklẽm abe akakati ene la, ge tso dziƒo va dze tɔsisiwo ƒe akpa etɔ̃lia kple tsidzidziwo me.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Mawudɔla etɔ̃lia ku eƒe kpẽ la, eye ɣletivi gã aɖe si le bibim abe akakati gã aɖe ene la, ge tso dziƒo va dze tɔsisiwo kple tsivudowo memama etɔ̃lia ƒe ɖeka dzi,