Revelation 9:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Asiketiwo kple tiwo le wo si abe ahɔ̃wo tɔ ene, eye ŋusẽ le woƒe asiketiwo me be woawɔ funyafunya amewo hena ɣleti atɔ̃.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye asike le wo gɔme abe dziɖegbewo ene, eye ti le wo nu, eye woƒe ŋusẽ le woƒe asikewo me, be woawɔ vɔ̃ amewo ɣleti atɔ̃ sɔŋ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Woƒe asikɛ kple té le abe dziɖegbe tɔ ene, eye woƒe asikɛawo me ŋusẽ si woatsɔ awɔ nu vevi ame ɣleti atɔ̃ la le.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Asiketiwo kple tiwo le wo si abe ahɔ̃wo tɔ ene eye ŋusẽ le woƒe asiketiwo me be woawɔ funyafunya amewo hena ɣleti atɔ̃.