Romans 1:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
elabena wotsɔ Mawu makumaku la ƒe ŋutikɔkɔe ɖɔli aklamakpakpɛwo be wòanɔ abe amegbetɔ, dziƒoxeviwo kple lã afɔenewo kple nutatawo tɔ ene.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
eye woɖɔ li Mawu magblẽmagblẽ la ƒe ŋutikɔkɔe la, bene wòaɖi ame gbegblẽ kple xeviwo kple lãfɔnewo kple nutatawo ƒe nɔnɔme.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eye woɖɔ li Mawu makumaku ƒe ŋutikɔkɔea kple nutata siwo ɖi amegbetɔ si nye nu kuku, alo xewo, alo lãfɔnewo, alo lã siwo tana ƒe nɔnɔme.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
elabena wotsɔ Mawu makumaku la ƒe ŋutikɔkɔe ɖɔ li aklamakpakpɛwo be wòanɔ abe amegbetɔ, dziƒoxeviwo kple lã afɔenewo kpakple nutatawo tɔ ene.