Romans 10:20 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke Yesaya do dzi gblɔ bena, “Ame siwo medim o la kpɔm, eye meɖe ɖokuinye fia ame siwo mebia tanye se o la.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke Yesaya do dzi, eye wògblɔ bena: „Amesiwo medim o la, wokpɔm, eye meɖe ɖokuinye fia amesiwo mebia tanye se o la.“

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Yesaya ya do dzi gblɔ gɔ̃ be Mawu gblɔ be: “Ame siwo medim o la, woawoe va kpɔm. Ame siwo mebia tanye se o la, woawoe meɖe ɖokuinye fia.”

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Emegbe la Yesaya ɖe gbeƒã bena ame siwo manɔ Mawu dim gɔ̃ hã o la, akpɔe.