Romans 11:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mina woƒe ŋkuwo dzi natsyɔ, ale be womagate ŋu akpɔ nu o, eye agba kpekpe nabi dzime na wo gobaa hafi woanɔ yiyim ɖaa.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
na woƒe ŋkuwo nado viviti, bene womagakpɔ nu o, eye na woƒe mè nabi glebee ɖaasi.“
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nà woƒe ŋku dzi natsyɔ kplo, ale be womagate ŋu akpɔ nu o; eye nàna woƒe fukpekpe nawɔ wo woaxa gobaa tegbee.”
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Mina woƒe ŋkuwo dzi natsyɔ ale be womagate ŋu akpɔ nu o. Mina agba kpekpe nabi dzime na wo gobaa hafi woanɔ yiyim ɖaa.”