Romans 11:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
“Elabena mía dometɔ kae ate ŋu anya Aƒetɔ la ƒe susu? Ame kae nya nu egbegbe be wòate ŋu azu eƒe adaŋudela alo mɔfiala?”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena ameka nya Aƒetɔ la ƒe tamesusu, alo ameka zu eƒe adaŋudela kpɔ mahã?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Woŋlɔ ɖe mawunya me be: “Ame kae se Aƒetɔ la ƒe susuwo gɔme? Ame kae ate ŋu aɖo aɖaŋu nɛ?
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Elabena mía dometɔ kae ate ŋu anya Aƒetɔ la ƒe tame? Ame kae nya nu ale gbegbe be wòate ŋu azu eƒe aɖaŋudela alo mɔfiala?