Romans 14:20 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Migana lãkɔ ɖeka nagblẽ Mawu ƒe dɔwɔwɔ me o. Miɖo ŋku edzi be naneke megblẽ le lã ŋu o, ke enye nu vɔ̃ be nàɖui, eye wòazu nuɖiaɖia na ame bubu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Megagblẽ Mawu ƒe dɔwɔwɔ le nuɖuɖu ta o! Nusianu ŋuti kɔ hafi; gake la enye vɔ̃ na amesi ɖui le nuɖiaɖia me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Migaxa ɖe nuɖuɖu ta ahagblẽ Mawu ƒe dɔ o. Le nyateƒe me la, nu sia nu ŋuti kɔ, ke menye be nuɖuɖu, si ame aɖe ɖu la, naɖia nɔvia nu wòawɔ nuvɔ̃ o.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Migana lãkɔ ɖeka nagblẽ Mawu ƒe dɔwɔwɔ me o. Miɖo ŋku edzi be naneke megblẽ le lã ŋu o, ke enye nu vɔ̃ be nãɖui eye wòazu nuɖiaɖia na ame bubu.