Romans 14:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Nu nyuitɔ si nàwɔ lae nye be nàɖe asi le lãɖuɖu alo ahanono alo nu sia nu si wɔwɔ aɖia nɔviwò nu alo ana wòawɔ nu vɔ̃ la ŋu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Enyo bena, màɖu lã o, eye màno aha hã o, alo mawɔ nane, si nɔviwò klina alo wòɖia enu alo wògbɔdzɔna le eŋuti la o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nu nyuitɔ koe nye be mègaɖu lã alo ano wain alo awɔ nu bubu aɖeke, si ana nɔviwò nawɔ nuvɔ̃ o.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Nu nyuitɔ si nãwɔe nye nãɖe asi le lãɖuɖu alo ahanono alo nu sia nu si wɔwɔ aɖia nɔviwò nu alo ana wòawɔ nu vɔ̃ la ŋu.