Romans 15:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Egagblɔ le teƒe bubu hã be, “Mikafu Aƒetɔ la, mi ame siwo menye Yudatɔwo o la katã, mina ame sia ame nakafui.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wògagblɔ bena: „Mikafu Aƒetɔ la, mi trɔ̃subɔlawo katã! Mido vivi ɖe eŋuti, mi dukɔwo katã!“
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ŋɔŋlɔ bubu be: “Mi ame siwo katã menye Yudatɔwo o, mikafu Aƒetɔ la, eye mina dukɔwo katã nakafui!”
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Egagblɔ le teƒe bubu hã be, “O, Trɔ̃subɔlawo, mikafu Aƒetɔ la, mina ame sia ame nakafui.”