Romans 15:21 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Menɔ zɔzɔm ɖe ɖoɖo si ŋu woƒo nu le le Ŋɔŋlɔ Kɔkɔea me la nu. Afi sia Yesaya gblɔ le be, “Ame siwo mese Kristo ŋkɔ kpɔ haɖe o la, woakpɔ nu, eye woase egɔme.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

hafi abe alesi woŋlɔ ɖi ene bena: „Amesiwo womeɖe gbe ƒãe na haɖe o la, woawo akpee, eye amesiwo mesee haɖe o la, woawo aŋɔ ɖe eme.“

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woŋlɔ ɖe mawunya me be: “Ame siwo womeɖe gbeƒã na tso eŋu kpɔ o la, woawoe akpɔe, eye ame siwo mese naneke tso eŋu kpɔ o la, woawoe ase egɔme.”

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Menɔ zɔzɔm ɖe ɖoɖo si ŋu woƒo nu le le Ŋɔŋlɔ Kɔkɔea me la nu. Afi siae Yesaya gblɔ le be, “Ame siwo mese Kristo ŋkɔ kpɔ haɖe o la, woakpɔ nu eye woase egɔme.”