Romans 3:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Woƒe ve me le abe yɔdo nuvowo ene; woƒe aɖewo srɔ̃ alakpadada. Aʋatsokaka yɔ aɖe dzi na wo. Ƒli ƒe aɖi le woƒe nuyiwo ŋu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yɔdo, si le nuvo la, enye woƒe ve me, woƒe aɖewo gblɔa nya vivi ŋanɛŋanɛ; ƒliwo ƒe aɖi le woƒe nuyiwo me;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woƒe vehlo le kèke ɖi, abe yɔdo nuvo ene. Woblea ame ŋánaŋana kple woƒe aɖe. Woƒe nyawo le abe da ƒe aɖi ene le aɖe dzi na wo.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Woƒe nuƒoƒo nye nu vɔ̃ɖi kple ŋunyɔnu abe ʋeʋẽ si doa go tsoa yɔdo nuvowo me ene. Aʋatsokaka yɔ aɖe dzi na wo. Da si ƒomevi me aɖi vɔ̃tɔ le la ƒe aɖi nɔa nu sia nu si wogblɔna la me.