Ruth 1:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Wogade asi avifafa me. Orpa gbugbɔ nu na lɔ̃xoa hedo hedenyui nɛ, eye wòtrɔ yi aƒe me, ke Rut ya lé ɖe lɔ̃xoa ŋu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete wogafa avi sesĩe. Eye Orpa ɖuɖɔ nu na lɔ̃xoa, ke Rut ya ku ɖe eŋu,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tete wogafa avi sesĩe. Emegbe Orpa gbugbɔ nu na lɔ̃xoa, hetrɔ, ke Rut ya ku ɖe eŋu goŋgoŋ.