Ruth 2:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa naɖo nyui si nèwɔ la teƒe na wò. Yehowa, Israel ƒe Mawu, ame si gbɔ nèva le sitsoƒe dim le la naɖo eteƒe na wò.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa naɖo wò nuwɔwɔ teƒe na wò, eye fetu dedie le Yehowa, Israel ƒe Mawu, si ƒe aʋala te nèva sisi ge tso la, gbɔ na wò!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aƒetɔ neɖo nu si nèwɔ la teƒe na wò. Aƒetɔ, Israel ƒe Mawu si nèva sí tso la nexe fetu dedee na wò.”