Ruth 2:17 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale Rut fɔ nuku siwo ge ɖe agblea dzi la va se ɖe fiẽ. Emegbe la, enyɔ lu siwo wòfɔ ƒo ƒu la, eye eƒe dzidzeme anɔ lita blaeve-vɔ-eve.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ale wòfɔe le agble la me vaseɖe ɣetrɔ, eye wòƒo nusiwo wòfɔ la, anɔ lu efa ɖeka.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale Rut fɔ lu le agblea me ʋuu va se ɖe fiẽ. Azɔ la, eƒo esi wòfɔ la ƒu, eye wòkpɔ lu abe kilo ewo ene.