Ruth 4:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale ŋutsu la ɖe eƒe afɔkpa esi wògblɔ na Boaz be, “Wò ŋutɔ àte ŋu aƒlee faa.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eyata esi srɔ̃ɖia la gblɔ na Boas bena: xɔe ƒle la, eɖe eƒe afɔkpa.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eya ta esi ƒometɔ la gblɔ na Boaz be: “Wò boŋ xɔ nuawo” la, eɖe eya ŋutɔ ƒe afɔkpa tsɔ na Boaz.