Song of Solomon 1:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi fia la le nuɖukplɔ̃ ŋu la, nye ami ʋeʋĩe le ya ɖem.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esime fia la bɔbɔ nɔ eƒe ablegɔ me la, nye gbe ʋeʋẽewo ɖe ya.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esime fia bɔbɔ nɔ eƒe gbɔɖemezikpui me la, nye gbe ʋeʋẽewo nɔ ʋeʋẽm lílilĩ.