Song of Solomon 2:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Seƒoƒo ke ɖe anyigba dzi, hadzidzi ƒe ɣeyiɣi ɖo, eye wose akpakpawo ƒe xɔxlɔ̃ le míaƒe anyigba dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Seƒoƒowo ɖo ɖe anyigba dzi, weinkawo ŋu ɖeɣi ɖo, eye wole akpakpa ƒe xɔxlɔ sem le míaƒe anyigba dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Seƒoƒowo wɔ nyuie le anyigba la dzi, hadziɣi ɖo, eye ahɔnɛwo ƒe xɔxlɔ̃ le ɖiɖim le míaƒe anyigba dzi.