Song of Solomon 5:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eƒe ŋkuwo le abe ahɔnɛ siwo le tɔʋuwo to la tɔwo ene, woklɔ wo kple notsi, eye wosɔ ɖe ŋkutome nɛ abe dzonu ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eƒe ŋkuwo le abe ahɔne le tɔʋu to ene, wole notsi, eye wosɔ ɖe ŋku to me;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eƒe ŋkuwo le abe ahɔnɛ siwo le notsi hele tɔʋu to ene, eye wosɔ ɖe ŋkuto me nɛ.