Song of Solomon 5:15 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eƒe afɔwo le abe kpe xɔasi sɔti si wotsɔ sika nyuitɔ ɖo gɔmeɖokpe na la ene. Eƒe dzedzeme le abe Lebanon ene, eye wòxɔ asi abe eƒe sedatiwo ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eƒe atawo nye kpe ɣi sɔti, siwo woɖo sikafɔ dzi; eƒe dzedzeme le abe Libanon ene, eye wonye nu vevi abe sederti ene;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eƒe atawo nye kpe ɣi sɔti siwo wòɖo sikafɔ dzi. Eƒe dzedzeme le abe Lebanon-to si dzi sederti nyuitɔwo le la ene.