Song of Solomon 6:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nye dzi lɔlɔ̃a, èdze tugbe abe Tirza ene, ènya kpɔ abe Yerusalem ene, eye fianyenye le ŋutiwò abe asrafoha siwo lé aflaga ɖe asi ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Xɔ̃nye, èdze tugbe abe Tirza ene, ènye abe Yerusalem ene, eye nèdzia ŋɔ abe aʋakɔ ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nye dzi lɔlɔ̃a, èdze tugbe abe Tirza ene, ènyo abe Yerusalem ene, eye èdzia ŋɔ abe aʋakɔ si lé aflagawo ɖe asi ene.