Song of Solomon 7:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

eye wò nu me nenye wain nyuitɔ. Wain la neto nye lɔlɔ̃tɔ ƒe nu me kple eƒe aɖutame wɔlii.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Mebe, made deti la dzi, eye malé eƒe alɔwo. Wò nowo nenye weinkpo le weinka ŋu, eye wò ŋɔli ƒe ʋeʋẽ neɖi atɔtɔŋuti tɔ!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Wò nu me nenɔ abe wain nyuitɔ ene. Ekema nàna wain la nasí blewuu ato nuyiawo kple aɖuawo dome ayi.