Zechariah 1:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Tete ame si tsi tsitre ɖe amitiawo dome la ɖe eme nam be, “Woawoe nye ame siwo Yehowa dɔ be woatsa le anyigba blibo la dzi.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete ŋutsu, si tɔ ɖe gbemitiawo domee la, xɔ edzi gblɔ bena: Woawo nye amesiwo Yehowa ɖɔ, be woaɖatsa le anyigba dzi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ale ŋutsu si tɔ ɖe gbemitiawo dome la ɖo eŋu be: Woawoe nye ame siwo Aƒetɔ ɖo ɖa be woaɖatsa le anyigba la dzi.