Zechariah 1:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Tete mawudɔla si nɔ nu ƒom kplim la gblɔ be, “Ɖe gbeƒã nya sia: ale Yehowa, Dziƒoʋakɔwo ƒe Aƒetɔ la gblɔe nye esi: ‘Meʋã ŋu ɖe Yerusalem kple Zion nu ŋutɔ,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye mawudɔla, si ƒo nu kplim le gblɔ nam bena: Ɖe gbe ƒã be: Ale Yehowa Zebaot gblɔ esi: Maʋã ŋu ɖe Yerusalem kple Zion nu vevie,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ale mawudɔla si ƒo nu kplim la gblɔ nam be: Ɖe gbeƒã sesĩe nàgblɔ be: Aƒetɔ, Aʋakɔwokplɔla be, meʋã ŋu ɖe Yerusalem kple Zion nu vevie ŋutɔ.